Zamboni & Ferretti – Traghe Officina Roversi alla carriera 2026

Giovanni Lindo Ferretti, Massimo Zamboni & la Canzone d'Autore 

Il conferimento della Targhe di Officina Roversi alla carriera a Giovanni Lindo Ferretti e Massimo Zamboni (che avverrà il 27 novembre sul palco del Teatro Testoni Ragazzi di Bologna, nella serata conclusiva delle Targhe di Officina Roversi 2026) ci offre l’occasione di guardare dentro l’armadio e riordinare le idee.

Oggi, infatti, siamo di fronte a un regresso temporale ed emotivo verso quell’intersezione storica in cui un’intera generazione — che ha vissuto la deviazione iconoclasta e liberatoria del punk — trova finalmente pace (e un giusto riconoscimento) sotto il cappello a tesa larga della canzone d’autore. Questo importante conferimento ne è l’emblema.

Partiamo da lontano. Com’è noto, l’incontro tra Massimo Zamboni e Lindo Ferretti avviene nel 1981 nella discoteca di Berlino Est, il Superfly (come mirabilmente raccontato nel finale del libro di Zamboni Nessuna voce dentro). La scintilla è divampata e presto i due decideranno di portare a Reggio Emilia — l’ultima provincia dell’impero americano — nella sala prove di Fellegara, il punk filosovietico emiliano con il nome di MitropaNK. Cantano (declamano) in italiano, ma nella testa di Zamboni e Ferretti non ci sono i cantautori della tradizione (come invece succede per altri progetti alternativi altrettanto unici e coerenti come i Franti di Torino). Non ci sono neanche le chitarre riverberate di Robert Fripp che qualche anno prima, agli Hansa Studios, sempre “standing by the wall”, caratterizzarono la produzione berlinese di David Bowie.

Nelle orecchie dei futuri CCCP – Fedeli alla linea risuonano piuttosto le masnade elettroniche e le invettive primordiali dei DAF (Deutsch Amerikanische Freundschaft), ascoltate nelle notti allucinate delle case occupate di Kreuzberg.

Ma siamo in Italia. Il percorso di affermazione nel panorama musicale per un progetto d’avanguardia europeo come i CCCP- Fedeli alla Linea sarà lungo.

“Ho tirato a Lindo Ferretti una cipolla marcia in testa e non me ne pento”, racconta in diverse interviste lo scrittore Marco Philopat, dimostrando coerenza con lo spirito punk che animava quegli anni. L’episodio del lancio avvenne durante una contestazione al Leoncavallo di Milano, dove il pubblico incazzato protestava per il compenso economico ritenuto troppo elevato per la serata: si parla di “un milione tondo”. Davvero troppo per un gruppo punk comunista. Tra i boati insultanti del pubblico, tutti possiamo ben immaginare svettare la voce severa di Giovanni Lindo Ferretti gridare: “Siete voi che avete pagato per vedere me, non io che ho pagato per vedere voi”, già presagio di un futuro in qualche modo già scritto: “Non fare di me un idolo, mi brucerò”.

I CCCP, però, sono diversi dalle altre band della scena punk emiliana. Hanno qualcosa di più orecchiabile. Qualcosa che tradisce la tradizione.

È Laura Carroli, nel prezioso libro Schiavi nella città più libera del mondo. La storia dei Raf Punk, a raccontare la scena: “L’urlo di Ferretti risuona nell’osteria e tutti gridano: ‘Che roba è? Ma chi è? Che canzone è? Mettila ancora!’ È il segnale: questo disco piace, non come gli altri che avevamo prodotto. Intuisco che i CCCP tirano; Jumpy l’aveva capito subito, fin da quando nessuno di noi avrebbe retto nemmeno un lembo di quello striscione con la stella. Se adesso riusciamo a piazzare ai distributori qualche altro disco dei nostri è grazie ad Ortodossia, sebbene con fatica e compatimento.”

Qualche anno prima, sempre a Bologna, un’altra band aveva rivelato la propria idiosincrasia sia verso i movimenti “antagonisti”, sia verso il mondo gonfio di retorica dei cantautori. Gli Skiantos di Roberto “Freak” Antoni e Fabio “Dandy Bestia” Testoni, nella loro canzone-manifesto Largo all’avanguardia, raccontavano che quel “pubblico di merda” a cui “tu dai la stessa storia, tanto lui non ha memoria”, alla fine “compran tutti i cantautori”. Anche loro, in fondo, pagavano lo scotto di essere troppo punk sia per il mainstream (Vasco dirà con la consueta ironia: “Gli Skiantos negli anni ’70 hanno aperto delle porte da cui io sono passato e loro evidentemente no”), e troppo poco punk per il mondo alternativo che ormai veleggiava lontano dai riff hard rock tanto amati dagli Skiantos.

Tornando a Zamboni e Ferretti, colpisce il vigore con cui scrivevano capolavori perfetti perché privi di sinonimi: ogni parola era scolpita nella loro personalissima “Pravda”, con elettrizzanti e innovative liriche salmodianti.

Lindo Ferretti dirà che quello stile autoriale derivava dalla frequentazione della canonica (il primo libro non religioso sarà L’ultimo dei mohicani) in un piccolo mondo antico e medievale come Cerreto Alpi, che la distanza dalla civiltà-città aveva preservato dal progresso. Un episodio celebre è l’audizione che Lindo Ferretti tenne davanti al Mago Zurlì per partecipare allo Zecchino d’Oro: il repertorio del bambino, però, non era “abitato” dalle classiche canzoncine del programma e quindi si esibì in un più austero Te Deum. Per fortuna tutto si concluse con un rifiuto (altrimenti oggi avremmo un altro leggendario cameo trash su YouTube).

La realtà è che, nel 1972, quando Ferretti frequentava il DAMS a Bologna, era stato profondamente segnato dalla musica popolare e dalla ricerca sulle tradizioni canore grazie ai leggendari corsi di etnomusicologia di Roberto Leydi. Sarà l’incontro con l’organetto di Ambrogio Sparagna — che porterà all’apice creativo della loro seducente collaborazione nel meraviglioso disco Litanie, registrato nel Tempio Valdese di Torre Pellice nel 2004 — a rivelare questo tassello interessante e inedito della formazione musicale di Ferretti.

Il gusto per il punk, le orazioni, il kitsch, le uniformi, la benemerita soubrette, il ballerino del popolo: il mondo dei CCCP era già ricco abbastanza di per sé, senza il bisogno di “rubare” dalla nutrita schiera dei menestrelli nostrani (ad eccezione dell’amore per Patty Pravo, forse più per la suadente estetica che per il lirismo dei brani).

Il mondo dei “cantautori impegnati”, nell’universo poetico e musicale della coppia Zamboni-Ferretti, arriverà successivamente, nel periodo C.S.I. Primo fra tutti, Franco Battiato. Nel documentario-backstage Ko de Mondo – Immagini sul finire della terra del 1994, è Lindo Ferretti a raccontare il rapporto con il cantautore siciliano:

“Mi piace un terzo delle cose dette da Battiato. Alcune cose non mi piacciono per niente, ma ‘questo sentimento popolare nasce da meccaniche divine’ secondo me è una cosa incantevole, vorrei averla scritta io. Mi emoziona tantissimo ogni volta che la sento.”

È nel 1996, nell’album Linea Gotica, che E ti vengo a cercare diventa una meravigliosa cover dei C.S.I.: la chitarra melodiosa di Zamboni rincorre quella disturbata di Giorgio Canali, creando un orchestra di chitarre che avvolge quell’incontro simbolo tra due mondi meno distanti di quanto sembri al primo sguardo.

Anche la parola “fine” del fugace ma fulminante percorso artistico dei C.S.I. affonda le sue radici nel cantautorato più puro. Una canzone giovanile di Francesco Guccini, Noi non ci saremo, resa famosa dai Nomadi, diventa il commiato perfetto per la fine del Consorzio.

L’avvicinamento tra la canzone d’autore e Massimo Zamboni è, se possibile, ancora più particolare ed evolutivo (segno di una grande forza di volontà nel riscoprirsi cantautore dopo una lunga carriera da autore e chitarrista). Nel folgorante album d’esordio solista, Sorella Sconfitta del 2004, le sparring partner di Zamboni sono grandi interpreti femminili come Lalli (e tornano i mai troppo celebrati Franti!), Nada, Fiamma e Marina Parente.

È nel disco L’inerme e l’imbattibile del 2008 che Zamboni comincia a cantare, ma è nel 2022 con La mia patria attuale che l’autore raggiunge la sicurezza dello strumento vocale. In questo percorso c’è ovviamente uno sguardo a ritroso sul cantautorato e una ricerca assolutamente inedita:
“Non ci sono inserzioni di sonorità anglo-americane, tedesche o cose di questo tipo: volevo comporlo, arrangiarlo e cantarlo come un pezzo d’Italia.” dice Zamboni.

All’infinito lavoro su “loro stessi” — che porta Zamboni e Ferretti a una strenua e continua ricerca del linguaggio, una caratteristica coraggiosa e quantomeno rara nel panorama musicale italiano, dove i topoi ricorrenti fanno spesso da sedativo per il pubblico — si affianca il lavoro costante di una critica che finalmente riscopre la valenza poetica della stagione alternativa italiana.

Il Premio Tenco 2026 alla carriera a Manuel Agnelli e agli Afterhours rappresenta un intero mondo musicale “underground” che entra di diritto a far parte della canzone d’autore. Ricevendo il premio, Agnelli rivendica la stessa voglia che avevano Zamboni e Ferretti di “rompere con la generazione dei cantautori” affermando una nuova poetica, ma precisa: “Non abbiamo inventato niente: Litfiba, Diaframma, Denovo, Gaznevada hanno aperto loro le porte.”

In questa lista non ci sono i CCCP/C.S.I.

È un dato di fatto, però, che guardando l’influenza dei nostri sulle generazioni successive di musicisti (tralasciando la lunga schiera di artisti nati direttamente dal Consorzio Produttori Indipendenti) da Vasco Brondi a Iosonouncane, dagli Offlaga Disco Pax ai Ministri, possiamo finalmente dire che un riconoscimento come la Targa di Officina Roversi alla carriera a Massimo Zamboni e Giovanni Lindo Ferretti rimette la chiesa al centro del villaggio.

Home

no image added yet.

Artisti

no image added yet.

Locali

no image added yet.

Sapori Genuini

Gusto diVino

no image added yet.

Storie

Chi Siamo? Cosa Facciamo?

La riscoperta del Liscio!

30 Ottobre 2014

Marianaza (cover)

Marianaza

31 Ottobre 2014

Alan Lomax

31 Ottobre 2014

Villa Venti (cover)

Villa Venti

31 Ottobre 2014

Intervista a Giovanna Marini

5 Novembre 2014

La Fossa dell’Abbondanza

6 Novembre 2014

L’Osteria dei Frati

6 Novembre 2014

Intervista a Sergio Diotti

7 Novembre 2014

Zibba (cover)

Intervista a Zibba

7 Novembre 2014

La degustazione dei vini di San Patrignano

8 Novembre 2014

Scrigni di riso profumato alle noci

9 Novembre 2014

Paese mio di Riccardo Marchesini con i Palco Numero Cinque

10 Novembre 2014

Salumificio Magnoni

13 Novembre 2014

Trattoria La Romantica

13 Novembre 2014

Intervista ad Ellade Bandini

14 Novembre 2014

Osterie di Giovanni Manzoni

17 Novembre 2014

Golinelli 1975

21 Novembre 2014

Locanda Pincelli

21 Novembre 2014

Intervista a Mirco Menna

22 Novembre 2014

Retrospettiva 1

25 Novembre 2014

Retrospettiva 2

27 Novembre 2014

Al Brindisi

3 Dicembre 2014

Azienda Agricola Gennari

3 Dicembre 2014

Intervista a Icio Caravita

4 Dicembre 2014

Frammenti delle Targhe Tenco 2014

11 Dicembre 2014

Intervista a Gabriele Cremonini (1)

15 Dicembre 2014

Intervista a Gabriele Cremonini (2)

18 Dicembre 2014

Locanda Pappafico

12 Gennaio 2015

Intervista a Enrico Farnedi

13 Gennaio 2015

Al Cantinon

22 Gennaio 2015

Intervista a Paolo Simoni

23 Gennaio 2015

Osteria dell’Orsa

4 Febbraio 2015

Intervista a Claudio Lolli

5 Febbraio 2015

no image added yet.

Test

I Vizi del Pellicano e Birrificio Dada

26 Febbraio 2015

Intervista a Fabrizio Tavernelli

27 Febbraio 2015

IO e VINCE

17 Marzo 2015

Intervista al Maestro Corrado Celada e Maria Cristina Nascosi

18 Marzo 2015

Intervista a Paolo Barabani

1 Aprile 2015

Cantina Bentivoglio

13 Aprile 2015

Intervista a Pat Martino

21 Aprile 2015

L’Osteria della Fola

29 Aprile 2015

Intervista a Nicola Briuolo

11 Maggio 2015

no image added yet.

Informativa sul trattamento dei dati personali e sui cookie

Vino al Vino

3 Giugno 2015

Vino al Vino di Mario Soldati

8 Giugno 2015

Vino al vino – Terza Parte

13 Giugno 2015

Cantina Garibaldi

17 Giugno 2015

Podere Sorelle Schiavi

18 Giugno 2015

Intervista a Pier Luigi Salami

19 Giugno 2015

Vino al Vino di Mario Soldati – Curiosità

30 Giugno 2015

LA LEGGENDA DEL SANTO BEVITORE

25 Agosto 2015

Il postiglione

2 Settembre 2015

Intervista ad Alfio Antico

3 Settembre 2015

Il birocciaio

25 Settembre 2015

L’ombrellaio

1 Ottobre 2015

SAGRE E FIERE PAESANE. Economia del gusto o del disgusto?

7 Ottobre 2015

LA CUCINA DEL POPOLO

11 Ottobre 2015

DALLE BETTOLE AI WINE BAR. Progresso?

19 Ottobre 2015

La venditrice di mistocchine

28 Ottobre 2015

Il pescatore di rane

31 Ottobre 2015

Il Venditore di Ghiaccio

12 Novembre 2015

Tenco 2015. Fra la Via Aurelia & il West.

16 Novembre 2015

L’Arrotino Ambulante

26 Novembre 2015

Il successo delle Cante del CORO delle MONDINE di PORPORANA (FE)

4 Dicembre 2015

Lo Spazzacamino

16 Dicembre 2015

IL GARZONE DI BOTTEGA

21 Dicembre 2015

Lo straccivendolo

23 Dicembre 2015

Giuseppe Verdi

28 Dicembre 2015

Piccolo negozio e/o grande distribuzione?

3 Gennaio 2016

Osteria della Sghisa

5 Gennaio 2016

Intervista ad Eugenio Bennato

8 Gennaio 2016

Puccini

22 Gennaio 2016

LA “LEVATRICE”

26 Gennaio 2016

no image added yet.

Vincenzo Bellini

3 Febbraio 2016

no image added yet.

Enrico Caruso

8 Febbraio 2016

no image added yet.

Antonio Vivaldi

14 Febbraio 2016

no image added yet.

WOLFGANG AMADEUS MOZART

19 Febbraio 2016

Pietro Mascagni

1 Marzo 2016

Niccolò Paganini

7 Marzo 2016

IL SENTIERO DEI NIDI DI RAGNO di Italo Calvino

16 Marzo 2016

LA MUSICA PER VINCERE LE BARRIERE DELL’INDIFFERENZA

21 Marzo 2016

L’ASSOMMOIR di Émile Zola

29 Marzo 2016

IL CANDELAIO di Giordano Bruno

5 Aprile 2016

TOM JONES di Henry Fielding

12 Aprile 2016

IL BUON SOLDATO SC’VÈIK di Jaroslav Hašek

18 Aprile 2016

IL CIRCOLO PICKWICK di Charles Dickens

26 Aprile 2016

ZORBA IL GRECO di Nikos Kazantzakis

4 Maggio 2016

no image added yet.

IL CANZONIERE di Umberto Saba

18 Maggio 2016

MADAME BOVARY di Gustave Flaubert

26 Maggio 2016

I RACCONTI DI CANTERBURY di Geoffrey Chaucer

5 Giugno 2016

I MALAVOGLIA di Giovanni Verga

5 Luglio 2016

OLIVER TWIST di Charles Dickens

18 Luglio 2016

Delitto e Castigo di Fёdor Dostoevskij

16 Agosto 2016

Intervista a Lorenzo Kruger

26 Ottobre 2016

Premio Tenco 2016

2 Novembre 2016

RISTORANTE “I PORTICI”

10 Novembre 2016

Intervista a Franz Campi

16 Novembre 2016

TORRIONE JAZZ CLUB

22 Dicembre 2016

Osteria Marinara A’Lanterna

8 Gennaio 2017

Intervista a Max Manfredi

9 Gennaio 2017

Brunori Sas – “Diario Live”

9 Marzo 2017

La Bellezza nel Caos

17 Maggio 2017

Cantautori a scuola

6 Novembre 2017

Il silenzio del cantautore

20 Novembre 2017

Intervista ad Hugo Race

8 Dicembre 2017

Intervista a Valerio Zecchini

14 Gennaio 2018

Intervista a Janna Carioli

22 Gennaio 2018

Osteria del Sole

7 Marzo 2018

Intervista a Fabio “Dandy Bestia” Testoni

13 Marzo 2018

Antica Trattoria Toschi

16 Dicembre 2018

Intervista a Massimo Zamboni

17 Dicembre 2018

Trattora dei Corrieri

14 Maggio 2019

Intervista a Francesco Moneti

15 Maggio 2019

MARA REDEGHIERI – “DIARIO LIVE”

5 Ottobre 2021

Premio Tenco 2021 – frammenti della Prima Serata

22 Ottobre 2021

Intervista a Tommaso Bianco

30 Novembre 2021

Intervista a Carlo Mercadante

10 Dicembre 2021

Intervista ai Fratelli Mancuso

29 Dicembre 2021

Intervista a Steno

21 Febbraio 2022

Peter Perrett, Kim Deal, Holograph

2 Dicembre 2024

Matt Elliott, Post Contemporary Corporation, Dear Bongo

31 Dicembre 2024

Da “Cosmic Mind Affair” a “Genesis”

13 Gennaio 2025

Cantautori nelle scuole

25 Aprile 2026

25 Anni di “EL TOPO GRAND HOTEL”

7 Novembre 2026

Zamboni & Ferretti – Traghe Officina Roversi alla carriera 2026

17 Novembre 2026